Le câblage principal et les câbles des capteurs et actionneurs sortent à la verticale de l'unité de commande vers la plaque de masse supérieure (ce qui contribue à maximiser le couplage avec le champ électromagnétique).
The main wiring loom and any sensor/actuator cables must rise vertically from the control unit to the top ground plate (this helps to maximize coupling with the electromagnetic field).
